בכתיבת 'סמולן' הכותב רוצה לטעון ערך שלילי למושג 'שמאלן'.
לגיטימי.
אם הכותב מתכוון לכתוב 'סמולן', זו שגיאת כתיב מכוונת, כלומר לא שגיאה.
כמו, הפרדוקס,
האם ניתן לזייף שירה בכוונה?
סמולן
הערכת דקות קריאה: < 1 שיחקת'ותה, הפעם קיצרתי 
